Catatan Belakang: my idol

Tampilkan postingan dengan label my idol. Tampilkan semua postingan

Ada yang tahu siapa dua orang di atas? Atau ada yang belum tahu?

Singkat saja, ya. Ya! Dua orang di atas adalah Do As Infinity (DAI). Pasti kita sudah sering mendengar nama grup duo yang lagu-lagunya selalu luar biasa dan keren menurut saya. Kebanyakan orang Indonesia pasti mengetahui duo ini dari anime Inuyasha yang tayang di Indosiar sekitar 10 tahun yang lalu (ya, mungkin). DAI mengisi ending song anime tersebut. 深い森、dan 真実の詩 adalah salah dua dari lagu DAI yang menjadi soundtrack anime tersebut. Kalau kalian juga menonton Inuyasha The Movie, kalian juga pasti tahu DAI juga mengisi ending song-nya, salah satunya adalah 楽園. DAI sudah banyak mengeluarkan album dan sudah banyak lagu-lagu mereka yang sangat keren itu beredar. Dari sekian banyak lagu-lagu DAI yang ada, saya cenderung mengagumi satu lagu ini. Saya pertama kali mendengar lagu ini sambil melihat PV-nya di YouTube. Kesan pertama saya ketika melihat PV dan mendengar lagunya adalah: KEREN BANGEEET!

Lagu yang sangat saya kagumi ini adalah 生まれゆくものたちえ (baca: Umareyuku Monotachi e).

Setelah mendengarkan lagu ini berkali-kali, akhirnya saya penasaran dengan makna liriknya. Itu membuat saya memutuskan untuk mencarinya di google. Tahukah kalian, begitu saya melihat makna lagu ini dalam bahasa Inggris, saya meneteskan air mata. Ternyata lagu ini tentang kehidupan yang dimulai dari dilahirkannya seorang anak ke dunia. Untuk seorang anak yang dilahirkan itu, walaupun dia dilahirkan di tengah-tengah kesedihan, yang dapat dilakukan oleh orang-orang yang telah lebih dulu hadir di dunia adalah berdoa untuknya.

Bayangkan, DAI membuat lagu seperti ini lho! Bukan lagu-lagu cinta pada umumnya yang hanya menceritakan percintaan laki-laki dan perempuan, patah hati mereka, kesedihan mereka karena kehilangan pasangan, dan lain-lain. Bukan itu. Melainkan cinta yang lebih abstrak. Cinta yang sebenarnya yang memang sulit untuk diungkapkan. Cinta yang lebih universal. DAI menunjukkan bahwa cinta orang tua kepada seorang anak itu sangat tulus, lembut, dan sulit. Lagu ini menunjukkan bahwa ada beban yang berat saat kehidupan baru lahir, yaitu orang yang sudah lebih dahulu hidup itu harus menuntunnya menuju takdir yang masih gelap. Walaupun takdir yang akan binasa itu sebenarnya indah, mereka orang-orang itu hanya bisa mengantarkan mereka menuju langit biru yang luas, yang penuh dengan harapan.

Aaaah! Rasanya ingin menangis lagi!

Ya, itu hanya interpretasi saya terhadap lagu ini. Mungkin ada juga yang mendengarkan lagu ini sekilas dan tidak tertarik untuk mengetahui artinya. Hanya mendengarkan untuk dinikmati saja. Tentu saja, di sini, saya hanya ingin berbagi. Dalam benak saya, terpikirkan sebuah pengandaian: jika saja band Indonesia atau penyanyi Indonesia sekarang bisa menciptakan lagu yang begitu luar biasa seperti lagu ini, pasti musisi Indonesia dapat lebih dihargai dan digemari di banyak negara di dunia. Saya percaya bahwa lagu yang berkualitas tidak dapat lepas dari lirik dan melodi yang membangunnya. Lagu 生まれゆくものたちえ ini adalah contoh yang baik dari lagu dengan melodi dan lirik yang sangat indah. Tentu, melodi dan lirik yang indah itu juga didukung oleh suara vokalisnya yang indah dan sangat cocok dengan melodinya. :)

Sebagai bukti bahwa lagu ini memang memiliki lirik yang indah, saya lampirkan juga lirik lagunya di bawah ini. Apakah kalian sependapat? Atau memiliki pendapat lain? Yah, tidak masalah. Toh ini juga hanya pendapat saya. Selamat malam~ :)))

UMAREYUKU MONOTACHI E (生まれゆくものたちえ)

Nakinagara umarete hito wa minna

Jyuujika o seotteru

Nan no tame ikiteku saigo made

Wakarazu ni motomeru tabi

Sora ni manten no hoshi kagayakeru mirai

Hakanaki yume ima wa imada sono mune ni daki

Kanashimi o kurikaesu

Korekara hajimaru kimi no jinsei

Umareyuku mono-tachi e

Bokura ni dekiru koto wa inoru dake sa

Rinne no ki no shita de hito wa minna

Tensei o shi tsudzukete

Odayakana umi kara tamashii ga

Haiagaru mugen no tabi

Daremo machigaenagara aishiainagara

Ayunde kita nagai rekishi no katasumi de

Kanashimi o kurikaesu

Koko kara hajimaru kimi no jinsei

Umareyuku mono-tachi e

Tobira wa hirakareru to inoru dake sa

Ah ai de umarete kita inochi

Ah itsukushimu kokoro no hitomi

Ah idenshi no naka no kamigami-tachi

Kotae o michibike

Horobiyuku unmei mo

Utsukushiki toki no nagare no naka de

Umareyuku mono-tachi e

Kuon no tsubasa tsukete sora aoge yo

(Umareteyuku...)

(Namida nagasu...)

(Umareteyuku...)

Ah...

translation:

We were all born crying

And all bear a cross

On a journey of searching, not knowing what we're living for,

Right up to the very end.

The sky is full of stars; a shining future

Still holding a faint dream in our hearts...

Amid all those sad times,

Your life is beginning:

To you who are being born,

All we do is pray for something we can do.

Under the tree of transmigration,

We are reborn again and again;

Our souls crawl out of the peaceful sea,

On an endless journey.

In a corner of this long history that so many people have walked,

Making mistakes and loving along the way...

Amid all these sad times,

Your life is beginning:

To you who are being born,

All we do is pray that we can open a door.

Ah, our lives that began with love.

Ah, the adoring eyes of our hearts.

Ah, let the gods of our genes

Guide us to an answer.

Amid this passing time

When even our fate of perishing is beautiful,

To you who are being born,

Take on eternal wings and look up to the sky!

(We are born...)

(We cry...)

(We are born...)

Ah...

Setelah tadi aku membicarakan Abingdon Boys School dan salah satu lagunya yang berjudul Lost Reason, sekarang, aku akan membicarakan band jepang lain yang beraliran J-rock. Nama band ini adalah Remioromen (レミオロメン).

Sudah pernah dengar? Pasti sebagian dari kalian mengetahui nama band ini--atau paling tidak merasa pernah mendengar nama band ini--dari sebuah serial Jepang terkenal berjudul One Litter of Tears. Ya, Remioromen memang mengisi Soundtrack serial tersebut. Lagunya yang berjudul Konayuki menjadi Insert Song dalam serial tersebut. Lalu, lagu 3月9日 juga dijadikan sebagai lagu perpisahan yang dinyanyikan Aya dan teman-temannya dalam serial tersebut.

Inilah sebagian informasi mengenai Remioromen yang aku kutip dari www.jpopasia.com :

Profile of Remioromen

About Remioromen

Remioromen (レミオロメン, Remioromen) is a Japanese rock band group formed in 2000.

Members

* Ryota Fujimaki (藤巻亮太, Fujimaki Ryōta) (b. January 12, 1980) is vocalist and plays guitar.

* Keisuke Maeda (前田啓介, Maeda Keisuke) (b. September 11, 1979) plays bass guitar.

* Osamu Jinguuji (神宮司治, Jingūji Osamu) (b. March 5, 1980) plays drums.

History

Remioromen was formed in December of 2000 with their current three person line up. They claim that the name of the band has no real significance and was instead the result of wordplay. On November 25th of 2003 they did their first one-man live at SHIBUYA-AX. Since their inception the band has been steadily climbing to the top of the Oricon charts. For the release of Sangatsu Kokonoka (3日9月) they returned to their home town in the Yamanashi Prefecture to perform a live in their old school's gymnasium. In 2005 Sangatsu Kokonoka was used in a choral arrangement for the dorama Ichi Rittoru no Namida (1 Litre Of Tears) and Konayuki was used as the insert song. For the release of the single Sangatsu Kokonoka was included in an arrangement with a string quartet. This gained the band a great deal of popularity and Konayuki became one of the best selling singles of 2006. Their third album HORIZON has had high sales, making it # 1 on the Oricon Album charts for three weeks.

Though Remioromen has never had a single rank at # 1, their recent releases have stayed on the charts for long periods of time and their overall sales have been quite high. Remioromen generally sticks to laid back pop/rock with catchy hooks.

In MTV Video Music Awards Japan 2006 (MTV VMAJ 2006) Remioromen Music Video "Konayuki" won The Best Pop Video Award.

Awalnya, aku memang hanya mengetahui 2 lagu mereka yaitu Konayuki dan 3月9日. Namun, setelah aku mendapatkan link untuk mengunduh banyak lagu dari seorang temanku, barulah aku mulai mencari lagu-lagu mereka yang lain. Aku mengunduh beberapa album mereka dan jatuh cinta pada lagu-lagu mereka yang lain seperti Wonderful and Beautiful, Denwa, Motto Tooku e, Sakura, Koi no Yokan Kara, 紙ふぶき, dan masih banyak lagi. Pada akhirnya, aku merasa bahwa sepertinya aku memang menyukai semua lagu mereka. hehhee.. Penasaran seperti apa lagu-lagu mereka? Ingin coba mendengarkan? Sekali lagi aku sarankan untuk mencarinya di google. :P ..Pencarianmu akan jadi lebih mudah.

Selamat mencari~ :DDD

Sudah dua bulan aku mulai mendengarkan lagu-lagu Abingdon Boys School.

Abingdon Boys School (a.b.s.) adalah band J-rock yang dibentuk pada tahun 2005. Band keren ini beranggotakan Takanori Nishikawa--Takanori telah lebih dulu dikenal dengan nama T.M.Revolution-- sebagai vokalis, SUNAO dan Hiroshi Shibasaki yang dulu pernah bergabung dalam band WANDS sebagai gitaris, dan Toshiyaki Kishi sebagai keyboard-is. Nama Abingdon Boys School sebenarnya berasal dari sebuah sekolah khusus pria yang benar-benar ada di Inggris. Oleh karena itu, a.b.s. biasa tampil dengan menggunakan pakaian berupa seragam sekolah lengkap. Takanori juga berperan sebagai anak sekolah yang selalu memakai kacamata yang berbingkai hitam tebal (mungkin maksudnya Takanori menyimbolkan para kutu buku yang ternyata memiliki kemampuan luar biasa di dalamnya *just guessing* :P).

Nah, lagu yang satu inilah yang telah membuatku jatuh cinta pada band beraliran J-rock ini.. Lost Reason adalah lagu a.b.s. featuring MICRO dari HOME MADE KAZOKU. Saat pertama kali aku mendengar lagu ini, tidak ada yang spesial dan terkesan biasa saja. Tapi, setelah aku mendengarkannya untuk yang ketiga kali, aku baru sadar bahwa lagu ini SANGAT KEREN!! Oleh karena itu, aku jadi penasaran pada liriknya. Akhirnya aku mencari liriknya dan menemukannya melalui google. Ternyata liriknya juga KEREEEEEENN! >.<

Inilah lirik lagu LOST REASON yang aku temukan di sebuah website. Silahkan lihat dan tentukan sendiri, apakah pendapatku mengenai liriknya berlebihan atau tidak.. :DD

Yo Yo What's Up?
Yeah!
Can you hear me?
Come on everybody let's all get down
To the place that you've never been before
It's the Lost Reason brand new shit remix
You gotta turn it up the stereo Hey yo!

I've been asking to myself,
What this crazy feeling means to me?
I need so much more than I can give
Trying not to think of you
Tell me where you have been hiding out
There must be something I can do

Suddenly, I realize the way to go from now on
I can see, now
Wanna do, I wanna do
Take you all the way now
(Can you hear me?)

You are the reason I'm alive
(Without you my life is incomplete)
I can't take this any longer honey, please don't say goodbye
(You gotta stay with me)
Remember the night I held you tight
(You are the one, brings out the best of me)
Before you go make me cry
Can't you just change your mind?

I've been talking to myself,
What this dizzy feeling means to me?
You need so much more than you can give
Trying not to look for you
Tell me what you have been keeping up
There must be somewhere I can go

Finally, I realize the way to go from now on
I can feel, now
Wanna do, I wanna do
Take you all the way now
(Can you hear me?)

I am the reason you're alive
(With out me girl, your life is incomplete)
I can't take this any longer honey, don't leave me alone
(You gotta stay with me)
Remember the night I held you tight
(You are the one, who lives inside of me)
Before you go play on me
Speak with your true mind
Just one wish,
(Kakusareta honshin wo Show me),
Before you deny yourself
(Te o nobashi te sa? gyutto Hold me)
Stay with me
(kasaneta te ga hanarenai you ni)
Till I get high enough

Uh! yeah! Now get ready y’all
Pass the MIC let’s carry on!!
It’s been a long time since the day I first met her
And I thought she was the”one”forever
But, break up she’s gone now
Tokei no hari wa modose wa shinai Play back
Tomo ni sugoshita hibi ga ima Flash back
Tooku naru kimi no sono sugata
I gotta let it go now
She’s been haunting me, so get it over
You’re the reason why
I break down and cry
No matter how I try
You’re still in my mind!!

(Can you hear me?)

You are the reason I’m alive
(Without you girl my life is incomplete)
I can't take this any longer honey, please don't say goodbye
(You gotta stay with me)
Remember the night I held you tight
(You are the one, brings out the best of me)
Before you go make me cry
Can’t you just change your mind?
Just one wish,
(Kakusareta honshin wo Show me),
Before you deny yourself
(Te o nobashi te sa? gyutto Hold me)
Stay with me
(kasaneta te ga hanarenai you ni)
Till I get high enough

Come on everybody let’s all get down to the place
That you never been before
It’s the”a.b.s. & MICRO” re-mix
We gonna burn it up and take you all Hey yo!!

Sayang sekali, aku tidak tahu cara menyisipkan lagunya dalam catatan ini.. Padahal, bagus sekali kan jika kalian bisa mendengar lagunya sekalian.. hehheee..

Yah, kalau mau mendengar lagunya, tinggal cari di google saja , ya.. Dengan google kan segalanya jadi lebih mudah.. :P

More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/a/abingdon_boys_school/#share

Catatan Belakang

Interpretasiku terhadap Lagu 生まれゆくものたちえ oleh Do As Infinity

Remioromen (レミオロメン)

Profile of Remioromen

Lost Reason Lyric

Search Something

About

Popular Posts

See All Articles

Labels

Visitors

Dear Visitors